Le non de Hambourg aux Jeux olympiques divise la ville selon la richesse

Le référendum a divisé Hambourg comme aucun autre sujet auparavant. La Sueddeutsche Zeitung rapporte que la population hambourgeoise s'est clairement prononcée contre une candidature aux Jeux olympiques – malgré une campagne de plusieurs millions d'euros menée par les partisans. La NDR documente comment le scrutin s'est déroulé selon les lignes de revenus : dans les quartiers plus aisés, le oui a dominé, dans les quartiers plus pauvres, le non.

Ainsi, seuls trois candidats restent en lice dans la course nationale. Le Tageszeitung rapporte que Munich, la région Rhin-Ruhr et Berlin ont toujours des chances de présenter une candidature pour les Jeux d'été de 2036, 2040 ou 2044. À Munich et Cologne/Rhin-Ruhr, les sondages antérieurs avaient montré 66 % d'approbation – nettement plus qu'à Hambourg.

Le Sénat tente de limiter les dégâts

Le maire Peter Tschentscher a tenté le jour suivant le scrutin de minimiser les dégâts pour son gouvernement. Der Spiegel cite le Sénat déclarant que le non n'avait pas endommagé le travail du Sénat. Cependant, la défaite est attribuée publiquement à l'arrogance et aux tactiques douteuses des partisans – une accusation qui élargit le fossé entre le Sénat et la population.

Pour d'autres régions, la décision de Hambourg pourrait ouvrir des opportunités. Die Zeit rapporte que Warnemünde pourrait profiter du non de Hambourg en tant que possible « candidat voile ». Le Comité olympique allemand (DOSB) doit maintenant décider comment poursuivre le processus de candidature allemand – et si les trois candidats restants suffisent pour rester compétitifs au niveau international.