Ressort: Militär & Verteidigung
Un tribunal d'appel a arrêté l'administration Trump dans son intention de retirer les soldats transgenres déjà en service de l'armée américaine. Cependant, le tribunal a autorisé le gouvernement à exclure les personnes transgenres des nouvelles embauches.
Un tribunal d'appel s'est opposé à l'administration Trump dans une décision partielle et bloque le retrait de 28 soldats transgenres de l'armée. Le tribunal a jugé que l'ordonnance du Pentagone de licencier ces soldats était illégale et leur a accordé une protection provisoire pendant que leur procès se poursuit.
Les juges se sont cependant divisés dans leur décision : alors qu'ils maintenaient la protection pour les soldats transgenres déjà en service, ils ont autorisé le gouvernement à exclure les personnes transgenres des nouvelles embauches. Cette règle divisée crée une situation inégale – les soldats actifs peuvent rester, mais les recrues potentielles sont rejetées.
Les plaignants ont annoncé qu'ils demanderaient au tribunal d'étendre la protection à tous les soldats transgenres. Ils arguent que l'interdiction d'embauche viole également les droits constitutionnels. Le tribunal devra se pencher sur cette question pendant que le procès principal se poursuit.
La décision représente une victoire provisoire pour les soldats qui contestent cette politique. Elle montre cependant aussi les limites de la protection : le tribunal a reconnu que le retrait des soldats déjà en service était problématique, mais a maintenu la barrière contre les nouvelles recrues transgenres. La question reste donc ouverte de savoir si l'administration Trump pourra appliquer durablement son interdiction d'embauche ou si d'autres décisions judiciaires la bloqueront également.
Sources
