Un jour après l'incident aux thermes de Caracalla, les informations sur l'ampleur de l'incident s'accumulent. Tandis que les enquêtes sur les causes se poursuivent, un tableau des dégâts plus complet se dessine – et les préparatifs de la fête nationale du 2 juin sont sous pression.