O não de Hamburgo às Olimpíadas divide a cidade por riqueza

O referendo dividiu Hamburgo como poucos outros temas antes. A Sueddeutsche Zeitung relata que a população de Hamburgo se pronunciou claramente contra uma candidatura para os Jogos Olímpicos – apesar de uma campanha milionária dos apoiadores. A NDR documenta como a votação se desenrolou ao longo de linhas de renda: em bairros mais ricos, o sim dominou; em áreas mais pobres, o não.

Assim, apenas três candidatos permanecem na corrida nacional. O Tageszeitung relata que Munique, a região Reno-Ruhr e Berlim ainda têm chances de se candidatarem aos Jogos de Verão de 2036, 2040 ou 2044. Em Munique e Colônia/Reno-Ruhr, pesquisas anteriores haviam mostrado 66% de aprovação – significativamente mais alta do que em Hamburgo.

Senado tenta limitar danos

O prefeito Peter Tschentscher tentou, no dia após a votação, evitar danos ao seu governo. Der Spiegel cita o Senado afirmando que o não não prejudicou o trabalho do Senado. Porém, a derrota é atribuída publicamente à arrogância e táticas questionáveis dos apoiadores – uma acusação que amplia o abismo entre o Senado e a população.

Para outras regiões, a decisão de Hamburgo pode abrir oportunidades. Die Zeit relata que Warnemünde poderia se beneficiar do não de Hamburgo como possível "candidato de vela". O Comitê Olímpico Alemão (DOSB) agora deve decidir como prosseguir com o processo de candidatura alemão – e se os três candidatos restantes são suficientes para permanecer competitivos internacionalmente.